{"id":1663,"date":"2024-11-26T13:24:49","date_gmt":"2024-11-26T13:24:49","guid":{"rendered":"https:\/\/patagonia.iloweb.dev\/?page_id=1663"},"modified":"2026-05-06T05:31:17","modified_gmt":"2026-05-06T03:31:17","slug":"datenschutzerklaerung","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/datenschutzerklaerung\/","title":{"rendered":"Datenschutzerkl\u00e4rung"},"content":{"rendered":"
\n
\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
<\/div>\n<\/div>\n
\n
\n
\n

1. Einleitung<\/span><\/h2>\n

Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert Sie dar\u00fcber, wie das Restaurant [Steakhouse Patagonia] (nachfolgend \u201ewir\u201c oder \u201edas Restaurant\u201c) Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, wenn Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Der Schutz Ihrer Daten ist uns sehr wichtig, und wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschlie\u00dflich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der EU-Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) und des \u00f6sterreichischen Datenschutzgesetzes (DSG). <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

2. Verantwortlicher<\/span><\/h2>\n

Der Verantwortliche f\u00fcr die Verarbeitung Ihrer personenbezogenen Daten ist: <\/span>Steakhouse Patagonia <\/strong>Rheinstra\u00dfe 97, 6974 Gai\u00dfau Telefon: +43 5578 71554 E-Mail: info@patagonia.at <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

3. Verarbeitung personenbezogener Daten<\/span> <\/strong><\/h2>\n

Wir verarbeiten Ihre personenbezogenen Daten in den folgenden F\u00e4llen und zu den angegebenen Zwecken: <\/span><\/p>\n

<\/p>\n

3.1 Reservierungen <\/span><\/h3>\n

Wenn Sie \u00fcber unsere Website, telefonisch oder pers\u00f6nlich eine Reservierung vornehmen, erheben wir Ihre personenbezogenen Daten zur Bearbeitung und Verwaltung der Reservierung. Diese Daten umfassen: <\/span><\/p>\n

    \n
  • Vor- und Nachname <\/span><\/li>\n
  • Kontaktdaten (Telefonnummer und E-Mail-Adresse) <\/span><\/li>\n
  • Datum und Uhrzeit der Reservierung sowie Anzahl der G\u00e4ste <\/span><\/li>\n
  • Besondere W\u00fcnsche (z. B. Allergien, Anmerkungen zur Reservierung) Die Datenverarbeitung erfolgt zur Vertragserf\u00fcllung und auf Basis unseres berechtigten Interesses, um einen reibungslosen Ablauf der Reservierungen zu gew\u00e4hrleisten (Art. 6 Abs. 1 lit. b und f DSGVO). <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

    <\/p>\n

    3.2 Zahlungsdaten <\/span><\/h3>\n

    Falls wir Ihre Kreditkarteninformationen f\u00fcr Reservierungen oder Sicherheitszwecke erfassen (z. B. zur Sicherstellung der Zahlung im Falle eines Nichterscheinens), erheben wir folgende Daten: <\/span><\/p>\n

      \n
    • Kreditkarteninhaber <\/span><\/li>\n
    • Kreditkartennummer <\/span><\/li>\n
    • Ablaufdatum <\/span><\/li>\n
    • Pr\u00fcfziffer <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

      Die Zahlungsdaten werden zur Abwicklung Ihrer Zahlung und Absicherung unserer Leistung verarbeitet und ausschlie\u00dflich verschl\u00fcsselt \u00fcbermittelt. Wir speichern diese Daten nicht direkt, sondern verwenden ein sicheres Zahlungsdienstleister-System. Die Verarbeitung erfolgt auf Grundlage unseres berechtigten Interesses (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). <\/span><\/p>\n

      <\/p>\n

      3.3 G\u00e4stemanagement und Kundenservice <\/span><\/h3>\n

      Um unseren Service zu verbessern, erstellen wir ein G\u00e4steprofil auf Grundlage Ihrer bisherigen Besuche. Dieses Profil kann enthalten: <\/span><\/p>\n

        \n
      • Informationen \u00fcber fr\u00fchere Reservierungen und Besuche (z. B. Anzahl der G\u00e4ste, Tischpr\u00e4ferenzen) <\/span><\/li>\n
      • Besondere W\u00fcnsche und Vorlieben <\/span><\/li>\n
      • Kontaktinformationen zur Erleichterung zuk\u00fcnftiger Reservierungen <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

        Die Verarbeitung erfolgt auf Basis unseres berechtigten Interesses, Ihnen einen ma\u00dfgeschneiderten Service zu bieten (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Sie k\u00f6nnen der Erstellung eines G\u00e4steprofils jederzeit widersprechen. <\/span><\/p>\n

        <\/p>\n

        3.4 Newsletter und Marketing <\/h3>\n

        Wenn Sie unseren Newsletter abonnieren, verwenden wir Ihre E-Mail-Adresse zur Zusendung von Informationen \u00fcber aktuelle Angebote und Neuigkeiten. Die Datenverarbeitung erfolgt nur mit Ihrer ausdr\u00fccklichen Einwilligung (Art. 6 Abs. 1 lit. a DSGVO). Sie k\u00f6nnen den Newsletter jederzeit abbestellen, indem Sie dem Link in der E-Mail folgen oder uns direkt kontaktieren. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n

        \n
        <\/div>\n<\/div>\n
        \n
        \n
        \n

        4. Aufbewahrung und L\u00f6schung <\/span><\/h2>\n

        Ihre personenbezogenen Daten werden nur solange aufbewahrt, wie dies f\u00fcr die Erf\u00fcllung des jeweiligen Zwecks erforderlich ist oder wir gesetzlich zur Speicherung verpflichtet sind. Reservierungsdaten und G\u00e4steprofile werden nach sp\u00e4testens [6 Monaten] gel\u00f6scht oder anonymisiert, sofern sie nicht mehr f\u00fcr unseren Kundenservice ben\u00f6tigt werden. <\/span><\/p>\n

        <\/p>\n

        5. Datensicherheit <\/span><\/h2>\n

        Wir setzen technische und organisatorische Sicherheitsma\u00dfnahmen ein, um Ihre Daten gegen unbefugten Zugriff, Verlust oder Missbrauch zu sch\u00fctzen. Unsere Systeme werden regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft und aktualisiert, um ein hohes Ma\u00df an Datensicherheit zu gew\u00e4hrleisten. <\/span><\/p>\n

        <\/p>\n

        6. Weitergabe von Daten an Dritte <\/span><\/h2>\n

        Wir geben Ihre personenbezogenen Daten grunds\u00e4tzlich nicht an Dritte weiter, au\u00dfer: <\/span><\/p>\n

          \n
        • zur Erf\u00fcllung vertraglicher Verpflichtungen (z. B. Zahlungsdienstleister), <\/span><\/li>\n
        • wenn wir gesetzlich dazu verpflichtet sind, oder <\/span><\/li>\n
        • wenn Sie uns ausdr\u00fccklich Ihre Zustimmung gegeben haben. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

          F\u00fcr die Nutzung unseres Reservierungssystems arbeiten wir mit einem externen Dienstleister (aleno AG, Schweiz) zusammen. Mit diesem Dienstleister haben wir eine Vereinbarung zur Auftragsverarbeitung abgeschlossen, die den sicheren und DSGVO-konformen Umgang mit Ihren Daten sicherstellt. <\/span><\/p>\n

          <\/p>\n

          7. Ihre Rechte <\/span><\/h2>\n

          Sie haben jederzeit das Recht, unentgeltlich Auskunft \u00fcber die bei uns gespeicherten personenbezogenen Daten zu erhalten. Weitere Rechte umfassen: <\/span><\/p>\n

            \n
          • Recht auf Berichtigung<\/strong>: Sie k\u00f6nnen die Berichtigung unrichtiger oder die Vervollst\u00e4ndigung unvollst\u00e4ndiger Daten verlangen. <\/span><\/li>\n
          • Recht auf L\u00f6schung<\/strong>: Sie k\u00f6nnen die L\u00f6schung Ihrer Daten verlangen, sofern diese nicht mehr f\u00fcr die urspr\u00fcnglichen Zwecke erforderlich sind und keine gesetzlichen Aufbewahrungspflichten entgegenstehen. <\/span><\/li>\n
          • Recht auf Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung<\/strong>: Sie k\u00f6nnen die Einschr\u00e4nkung der Verarbeitung Ihrer Daten verlangen. <\/span><\/li>\n
          • Recht auf Daten\u00fcbertragbarkeit<\/strong>: Sie k\u00f6nnen verlangen, dass wir Ihre Daten in einem strukturierten, g\u00e4ngigen und maschinenlesbaren Format an Sie oder einen anderen Verantwortlichen \u00fcbermitteln. <\/span><\/li>\n
          • Recht auf Widerspruch<\/strong>: Sie k\u00f6nnen der Verarbeitung Ihrer Daten jederzeit widersprechen, insbesondere bei Direktwerbung oder der Verarbeitung auf Basis berechtigter Interessen. <\/span><\/li>\n<\/ul>\n

            Bitte kontaktieren Sie uns f\u00fcr die Aus\u00fcbung Ihrer Rechte per E-Mail an info@patagonia.at oder per Post an unsere oben genannte Adresse. <\/span><\/p>\n

            <\/p>\n

            8. \u00c4nderungen der Datenschutzerkl\u00e4rung <\/span><\/h2>\n

            Diese Datenschutzerkl\u00e4rung wird regelm\u00e4\u00dfig \u00fcberpr\u00fcft und bei Bedarf aktualisiert. Die aktuelle Fassung finden Sie stets auf unserer Website. <\/span><\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/section>\n<\/div>\n

            <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

            1. Einleitung Diese Datenschutzerkl\u00e4rung informiert Sie dar\u00fcber, wie das Restaurant [Steakhouse Patagonia] (nachfolgend \u201ewir\u201c oder \u201edas Restaurant\u201c) Ihre personenbezogenen Daten verarbeitet, wenn Sie unsere Dienstleistungen in Anspruch nehmen. Der Schutz Ihrer Daten ist uns sehr wichtig, und wir verarbeiten Ihre Daten daher ausschlie\u00dflich auf Grundlage der geltenden gesetzlichen Bestimmungen, insbesondere der EU-Datenschutz- Grundverordnung (DSGVO) und […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-1663","page","type-page","status-publish","hentry"],"blocksy_meta":[],"brizy_media":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1663"}],"version-history":[{"count":23,"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":3128,"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1663\/revisions\/3128"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.patagonia.at\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1663"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}